13.06.2019 в 14:21
Пишет Grissel:отсмотреноURL записи
"Благие знамения" (Англия, 2019)
Good Omens Пратчетта и Геймана - тот редкий, хотя и не уникальный случай, когда пародия получилась гораздо лучше объекта пародии. Во всяком случае, исходный "Омен", который здесь последовательно стебут, меня не впечатлил ни в виде романа, ни в виде фильма, я даже не помню автора романа.
И да, книга вышла в 1990 г., когда авторы еще не числились классиками мировой фантастики, и могли позволить эдакое хулиганствие.
Что до сериала, то он весьма мил. Вот не шедеврален, а именно мил. Волокет его в основном на себе главным образом основнойй ангельско-демонский дуэт. ( Глядя на Шина и Теннанта, хочется в очередной раз сказать - вот за что мы любим британскую актерскую школу). Но там и в целом состав не хилый. Для пример - мемиумшу мадам Трейси играет весьма заметная актриса Миранда Ричардсон, в эпизодической роли нацистского агента засветился Марк Гэттис, аццкого Сатану озвучивает Бенедикт наш Камбербетч.
Короче, если у вас паршивое настроение, и нужна доза позитива - оно вполне годно.
ПыСы. Книга, которую Гавриил счел "порнографией", насколько я могла разглядеть - "наставления миссис Битон для домохозяек", викторианский опус магнум по кулинарии и домоводству. Охранник на авиабазе, где должен начаться конец света, читает "Американских богов" Геймана.
А вот музыкальные цитаты, за исключением песен "Квин", я не опознала, хотя они наверняка не менее значимы, чем книжные.
ПыПыСы. По Шекспиру эти добрые люди тоже проехались.
С языка сняли...