06.10.2013 в 13:50
Пишет  pandor-@:

Но зато собеседования явно закаляют. Сегодня пришла, мне с порога первый вопрос от хедхантера: "представьте, что вы - журналист во времена династии Цин, как бы вы написали про сожжение книг и казнь учёных конфуцианцев?" (акция Цинь Ши-хуана в 213 г. до н. э.) "А у меня задача выжить или правду до народа донести?" - спрашиваю я. "У вас задача правдиво выжить".
Выборка из моего сочинения: 篝火晚会意外发生特大事故,三百儒生不幸遇难,30万册先秦珍贵古籍被焚毁。秦皇赶赴现场指挥抢救,沉痛哀悼死难者,自责我来晚了。严厉要求查办失职部门,给百姓一个交代,杜绝类似事件再次发生.
Торжественный банкет обернулся трагедией: жертвой непредвиденных событий пали три сотни ученых, тридцать тысяч уникальных старинных книг были сожжены. Император Цинь Ши-хуан лично прибыл на место происшествия, чтобы руководить спасательной миссией, он принес соболезнования семьям погибших и безмерно корил себя за то, что подмога подошла слишком поздно. По приказу императора будет созван комитет, призванный расследовать данное дело, пролить свет на происшествие и предотвратить повторение трагедии в дальнейшем.

URL записи